Tor Browser window confused with Firefox in GNOME 3
When Tor Browser starts, in GNOME Shell it will be grouped with Firefox instead of creating it's own application group. This is most likely down to Tor Browser's the WM_CLASS prop WM_CLASS(STRING) = "Navigator", "Firefox"
More info: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShell/ApplicationBased