Change the HS nomenclature from hidden to onion
As discussed during the anonymous services meeting, we should change (or discuss changing) the nomenclature on the website to reflect Syverson's Genuine Onion'' paper.
Please do not make the mistake of grepping for Hidden and replacing it with Onion.