start-tor-browser hardcodes $HOME/.local/share
Instead of using $HOME/.local/share in start-tor-browser, please use {XDG_DATA_HOME:-
HOME/.local/share}. This would match xdg spec: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html#variables