Tor Browser: Add links for pt, es, fr manuals

There are some new full-translated locales available for the Tor Browser manual. We need a torbutton patch to add links to these.

added TorBrowserTeam201701 component::applications/tor browser owner::arthuredelstein priority::medium resolution::fixed severity::normal status::closed tbb-usability type::defect labels

Here's my patch for review:

https://github.com/arthuredelstein/torbutton/commit/21243

Trac:
Keywords: TorBrowserTeam201701 deleted, TorBrowserTeam201701R added

There is now a >> after the menu entry on the help menu. Could you fix that? Otherwise this looks a bit weird given no other entry on that menu has that suffix.

I've pushed the patch to master (commit 4e9c7c8ba121e0ec39d65deefd5cea3657dcc27d) as we could use it as-is for the alphas.

Trac:
Status: new to needs_revision

Trac:
Keywords: TorBrowserTeam201701R deleted, TorBrowserTeam201701 added

I've taken the fix for the stable branch as well (commit c4295bf010c637f13c8766cfc203369183b5725f on maint-1.9.6) as the benefit to have it in 6.5 seems to outweigh the merely visual drawback.

Tor Browser Manual has the old Security Slider description (with images of new) which will confuse the users.

Replying to gk:

There is now a >> after the menu entry on the help menu. Could you fix that? Otherwise this looks a bit weird given no other entry on that menu has that suffix.

I've pushed the patch to master (commit 4e9c7c8ba121e0ec39d65deefd5cea3657dcc27d) as we could use it as-is for the alphas.

Here's a patch to remove the double arrow from the help menu entry. Also, this patch fixes URLs that have been unfortunately overwritten by Transifex, and adds some localized URLs we will need in the future:

https://github.com/arthuredelstein/torbutton/commit/21243+2

I've asked phoul what I can do differently to make sure these links don't get overwritten again.

Trac:
Status: needs_revision to needs_review

Replying to cypherpunks:

Tor Browser Manual has the old Security Slider description (with images of new) which will confuse the users.

Please see #20663 (moved).

Alright, applied to master and maint-1.9.6 (commits 2fae9fd6f9f85d586963e5437ce1a34d1653ddbc and fb69e9af6a723f894b53ac176ffdc2df5e74ed45). I guess we need to rebundle at least for that one.

Trac:
Resolution: N/A to fixed
Status: needs_review to closed

Strange errors on TBB 6.0.8:

10:45:56.067 downloadable font: download failed (font-family: "OpenSansBold" style:normal weight:bold stretch:normal src index:0): status=2152398850 source: https://tb-manual.torproject.org/fr/media/OpenSans-Bold.ttf svg2.svg:313:12

In https://tb-manual.torproject.org/es-ES/svg2.svg

10:45:35.613 unclosed token svg2.svg:384:968

closed

moved to tpo/applications/tor-browser#21243 (closed)