Invalid Strict-Transport-Security header
Onionoo sets an invalid strict transport security header, namely Strict-Transport-Security:""max-age=15768000""
(notice the double double quotes). This leads to Tor Browser giving the following error in the console.
Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully.