Opened 14 years ago

#260 closed enhancement (Implemented)

tor-doc-win32.html --> into spanish

Reported by: sqater Owned by:
Priority: Low Milestone:
Component: Webpages/Website Version:
Severity: Keywords:
Cc: sqater Actual Points:
Parent ID: Points:
Reviewer: Sponsor:

Description

I have yet translated this page(tor-doc-win32.html) into spanish (tor-doc-win32-esp.html).

It's available at
http://www.lacoctelera.com/myfiles/sqater/tor-doc-win32-esp.html

Its posible that I can do more translations of the website into Spanish.
I will inform to you.

Thanks for your work.

[Automatically added by flyspray2trac: Operating System: Windows 2k/XP]

Child Tickets

Change History (3)

comment:1 Changed 14 years ago by arma

Great, thanks for helping out with this. Unfortunately, the tor-doc-*.html
files aren't easily set up yet for us to add translations to the website.

But I absolutely agree with you that having translations of these pages is
very useful. For the moment I have put this page up as
http://tor.eff.org/cvs/tor/doc/tor-doc-win32.es.html
We should make a Spanish-language flag (Mexico or Spain, or both?) and link it in.

Also, please check out http://tor.eff.org/translation for how to proceed with
the other pages in the website. Thanks!

comment:2 Changed 14 years ago by arma

I just moved this page to its (hopefully) final home, at
http://tor.eff.org/docs/tor-doc-win32.html.es

You can read the source that was used to build it here:
http://tor.eff.org/cvs/website/docs/es/

And there are plenty of other files waiting to be translated
too. :) Thanks!

comment:3 Changed 14 years ago by arma

flyspray2trac: bug closed.

Note: See TracTickets for help on using tickets.