Host Name text area contains verified and unverified names on the same line

Moved here from metrics-team@.

added component::metrics/relay search owner::metrics-team priority::medium severity::normal status::new type::defect labels

If they are the same strings, should only one of them be displayed?

E.g. I see on https://metrics.torproject.org/rs.html#details/3FA93D41E9A7C4C47B77C0D7F617999B6D5D0B62 that it seems to list the same string twice, which is maybe relay operators think that they've configured something incorrectly.

And I guess if we're trying to draw a distinction between verified and unverified, we should make it clearer what each of them means. (What do they mean?)

Trac:
Username: crimson_king
Cc: metrics-team to metrics-team, doug.hs@protonmail.ch

I just closed #31077 (moved) as duplicate of this ticket, but I'm mentioning it here, because maybe there's something useful in that other ticket to fix this one.

mentioned in issue #31077 (moved)