Appveyor: add --enable-nss on Windows and macOS
In #27751 (moved), we added --enable-nss on Linux. At some point, we should add it on Windows and macOS.
In #27751 (moved), we added --enable-nss on Linux. At some point, we should add it on Windows and macOS.