Add more tests for assigning voting flags in test_voting_flags.c
In test_voting_flags.c we add some tests to make sure that flags are assigned the way we want when authorities make votes. We didn't add tests for every flag, though. We should do that some time.