Update review guidelines to list best practices
When we come up with some target guidelines in #29219 (moved) , we should make sure that our coding standards document them.
When we come up with some target guidelines in #29219 (moved) , we should make sure that our coding standards document them.