Update translations and push translation requests to Transifex

It's time to update BridgeDB's existing translations and to push new translation requests because some of BridgeDB's strings have changed in the meanwhile.

Trac:
Parent Ticket: #31279 (closed)

added actualpoints::0.25 component::circumvention/bridgedb owner::phw parent::31279 points::0.5 priority::medium resolution::implemented reviewer::emmapeel s30-o22a3 severity::normal sponsor::30-must status::closed type::task labels

Here's a branch that fixes this: https://github.com/NullHypothesis/bridgedb/compare/develop...task/31903

emmapeel, is this all we need from BridgeDB's side to request new translations?

Trac:
Reviewer: N/A to emmapeel
Status: assigned to needs_review

ey phw, we have in transifex a resource to translate, that is refreshing from https://gitweb.torproject.org/bridgedb.git/plain/bridgedb/i18n/templates/bridgedb.pot

the updates on the language files are done automatically, we dont need to provide updated .po files for each language.

the updated files will appear in https://gitweb.torproject.org/translation.git/log/?h=bridgedb

Thanks for the context, emmapeel. I re-did the string extraction by only running python setup.py extract_messages, which updated only the file bridgedb/i18n/templates/bridgedb.pot.

I merged the patch set in commit 44d6ed3.

Trac:
Status: needs_review to closed
Resolution: N/A to implemented

Trac:
Actualpoints: N/A to 0.25

closed

changed time estimate to 4h

added 2h of time spent

mentioned in issue #31279 (closed)

moved to tpo/anti-censorship/bridgedb#31903 (closed)