ooni: tls_handshake.py should be able to take hostnames as arguments
From #8353 (closed), aagbsn requests implementing support for hostnames as arguments to tls_handshake.py. Because implementing DNS resolution in this test is a whole separate task, I'm making this it's own ticket.