Changes between Version 4 and Version 5 of org/meetings/2018MexicoCity/CodigoDeConducta


Ignore:
Timestamp:
Aug 30, 2018, 4:46:52 PM (5 months ago)
Author:
alison
Comment:

formatting fixes

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • org/meetings/2018MexicoCity/CodigoDeConducta

    v4 v5  
    6363
    6464    *Participar de forma honesta y activa. Al hacerlo, contribuyes a la salud y longevidad de esta comunidad
     65
    6566    *Ejercer en tus palabras y acciones el respeto y la consideración.
     67
    6668    *Intentar la colaboración y el diálogo antes de entrar en conflicto.
     69
    6770    *Abstenerse de comportamientos y expresiones degradantes, discriminatorias o acosadoras.
     71
    6872    *Se consciente de tu entorno y tus compañerxs participantes. Notifica a lxs líderes de la comunidad si detectas:
     73
    6974        -una situación peligrosa
     75
    7076        -a alguien en apuros
     77
    7178        -violaciones a este código de conducta, incluso si parecen ser mínimas
     79
    7280    * Recuerda que los lugares de eventos comunitarios pueden ser compartidos al público. Por favor se respetuosx con todxs lxs que usan estos lugares.
     81
    7382    *Respeta la privacidad de los demás miembros de la comunidad.
    7483
     
    8190   
    8291    *Violencia, acoso sexual, amenazas violentas o lenguaje violento hacia otra persona, especialmente violencia en contra de una persona o grupo basada en una característica protegida. (Exhibir armas puede considerarse intimidación o una amenaza de violencia)
     92
    8393    * Lenguaje y bromas sexistas, racistas homofóbicas, transfóbicas, o discriminatorias de otro tipo.
     94
    8495    *Mostrar o publicar material violento o sexualmente explícito. (si es necesario compartir tal material cuando se trabaja en la misión de Tor, hacerlo de forma discreta. Ten en cuenta que muchas personas no quieren verlo.)
     96
    8597    *Publicar o amenazar con publicar la información personal de otras personas (“doxing”) sin su consentimiento.
     98
    8699    *insultos personales o ataques, particularmente relacionados con:
     100
    87101        -experiencia
     102
    88103        -identidad o expresión de género
     104
    89105        -orientación sexual
     106
    90107        -familia
     108
    91109        -relaciones
     110
    92111        -habilidades (mentales o corporales)
     112
    93113        -apariencia personal
     114
    94115        -estatus socioeconómico
     116
    95117        -complexión
     118
    96119        -raza
     120
    97121        -etnia
     122
    98123        -edad
     124
    99125        -religión
     126
    100127        -nacionalidad
     128
    101129        -pertenencia a un grupo desfavorecido y/o infrarrepresentado
     130
    102131    *Fotografías inapropiadas, grabaciones de audio, o registro de información personal. Debes tener el consentimiento de una persona antes de recabar tales cosas, y antes de hacerlas públicas.
     132
    103133    *Contacto físico inapropiado. Debes tener el consentimiento de alguien antes de tocarle.
     134
    104135    *Acercamiento sexual no deseado: esto incluye comentarios o bromas sexuales, contacto inapropiado, tentar, y acercamientos sexuales no deseados.
     136
    105137    *Intimidación deliberada, acoso o seguimiento (en línea o en persona).
     138
    106139    *Quebrantar deliberadamente el espíritu de este código mientras se----
     140
    107141    *Interrumpir prolongadamente cualquier evento de la comunidad, incluyendo charlas, presentaciones y conversaciones en línea.
     142
    108143    *Molestar deliberadamente en contra de los límites establecidos de alguien
     144
    109145    *Abogar o alentar cualquiera de las actitudes anteriores.
    110146
     
    115151
    116152No toleraremos el comportamiento inaceptable de ningún miembro de la comunidad. No haremos excepciones a patrocinadores ni autoridades tomadorxs de decisiones. Personas con roles de liderazgo formales o informales deben establecer el estándar más alto de comportamiento.
     153
    117154 
    118155Cualquiera a quien le sea solicitado por otro miembro de la comunidad detener un comportamiento inaceptable, debe hacerlo inmediatamente. Por favor, no actúes en nombre de otra persona sin su consentimiento.
     
    124161
    125162El Consejo de la Comunidad es una grupo electo de colaboradores principales de Tor que pueden ayudar en la resolución de conflictos dentro de la comunidad. Las políticas e información del Consejo de la Comunidad pueden ser consultadas en la wiki del Consejo de la Comunidad [1]. Puedes contactar al Consejo de la Comunidad:
     163
    126164    -si tienes preguntas o inquietudes sobre el código de conducta, o
     165
    127166    -si crees que has presenciado una violación al código de conducta.
     167
    128168 
    129169Sin embargo, si crees que hay un conflicto de intereses con algún miembro del consejo, puedes contactar a los miembros individualmente. Las llaves GPG de los miembros del Consejo de la Comunidad están listadas en la wiki del Consejo de la Comunidad. Si hay un conflicto de intereses, el miembro del consejo que esté afectado no participará. No estarán involucradxs en ninguna discusión o documentación del incidente. Más sobre el Consejo de la Comunidad puede ser encontrado en los
     
    158198
    159199Este código de conducta contempla a todxs lxs participantes de la comunidad:
     200
    160201    -Contribuidores remunerados y no remunerados
     202
    161203    -Patrocinadores
     204
    162205    -Otros invitados
    163206   
    164207Cuando se interactúe:
     208
    165209    -en todos los espacios de la comunidad, en línea y en persona
     210
    166211    -en comunicaciones uno a uno que se relacionen con el trabajo de la comunidad
    167212   
     
    173218
    174219Este código de conducta es compartido bajo una licencia Creative Commons CC-BY-SA 4.0 International license.
     220
    175221 
    176222Este código de conducta utiliza parte del lenguaje y enfoque del Citizen Code of Conduct, que es compartido bajo una licencia CC-BY-SA license: citizencodeofconduct.org